51 Le 1er mai, fais ce qu'il te plait...

Sur le pont de Galata

Aujourd'hui,... Journée classée "rouge" pour circuler:pas de tram, la plupart des vapurs reste à quai, des hélicos vadrouillent au dessus de nos têtes....Loïc a bien fait de rester tranquille at home, ça sent la galère en ville!! Il parait que ça va chauffer dans les rues (cf les blogs de Marie France et de Nathalie!) et nous, nous décidons de faire un tour à Eminonu, direction le marché aux fleurs. Mais est ce bien raisonnable de sortir sans casque ni masque à gaz?? Allez courage, nous rasons les murs au début, puis bien vite l'atmosphère printanière nous libère..Quoique, oups à Karaköy, un groupe de policiers...Fausse alerte, ils sont assis et prennent le soleil... On traverse le pont de Galata, toujours aussi magique avec ses pêcheurs, ses odeurs(vive le poisson!), ses sensations ( il tremble à cause des véhicules!!). Houlà, attention à gauche encore la Polis, ça va ils sont sages aussi! Ils rêvent sans doute devant les monstres du Bosphore à quai.

Enfin, nous voilà arrivés à destination sans encombre: les femmes papotent à l'ombre des arbres, les amoureux se bécotent toujours sur les bancs publics et les fleurs du marché nous offrent leur couleurs et leur verdure... Nos pensées dégotées, notre hortensia blanc à bout de bras, nous voilà repartis tranquilles à la maison, non sans avoir de nouveau croisé un groupe de touri...???non, de policiers toujours bien sages....

Pas l'ombre d'un émeutier, pas le moindre cri, ni de sifflet, ni de gaz...un jour presque comme un autre...dans les quartiers traversés!

PS ce sera silence radio durant 1 semaine pour cause de Festival à Cannes.."spécial famille"!

50 En Avril ne te découvre pas....

Dimanche dernier, effectivement, certaines ne se découvraient pas tandis que d'autres...: 3 copines en balade dont une en tee shirt comme nous, le t° frolant les 30°....(Ces jours là, porter du noir, ça doit être galère...) On se croyait en plein été: la lumière, la chaleur, le reflet du soleil sur les cheveux roux, sur le brillant des foulards, sur le dôme de Sainte Sophie, faisant scintiller le Bosphore... Hop, on vire la 2ème couette, les pulls de laine, le manteau, le tout au fond du placard. Chouette, on sort les tee shirt, sandales ... Tsss, erreur!!! Nous sommes aujourd'hui, le 27 avril et même si les communions dans le nord se font dans les jardins, ici, il faut renfiler les chaussettes!! Ok, alors tant pis, on se promène malgré le frais, à Karaköy et on y laisse trainer le regard sur: des fleurs genre couronne devant un nouveau restau...(pour fêter une inauguration et non autre chose...); la silhouette toujours massive de Ste Sophie; les pêcheurs en manteau de cuir, mais aussi la couleur du ciel derrière les petits bateaux sur la Corne d'or. Heureusement, le çay me réchauffe pendant que Loïc me parle de sa semaine un peu mouvementée dans le nord...Car même si la vie ici nous révèle d'autres horizons, le besoin de rester accroché ou câblé aux siens reste toujours très fort.

49 Plein les yeux!

Impossible dans cette région de Cappadoce, de ne pas être impressionné par le travail réalisé par l'homme. Les églises, monastères sont décorés de sa main guidée par la foi...et dire que ça date du 9è siècle... c'est joli, coloré et il fait frais...Rusé de creuser ces églises ou habitations dans ce tuf régulateur de T°avec des vues imprenables...De toutes façons, nos yeux, notre regard, notre cerveau se régalent. Les couleurs beige, rose, blanche, rouge comme le nom des vallées qu'on traverse changent aussi au gré de l'heure, du temps, du jeu du soleil.

Et puis, des rencontres nous font remonter le temps: la paysanne qui travaille sa terre à la main, le laboureur qui guide son cheval, l'église creusée planquée dans la roche... Alors, un peu hors du temps( à certains ça convient bien), heureux, on marche, on serpente, on suit des rives, traverse des ruisseaux pour arriver enfin à Cavusin et se délecter d'une délicieuse salade chez Konak. Encore ces villages troglodytes à parcourir ( attention au vertige!!) ou ceux en pierre aux frontons gravés avec art en pleine rénovation, comme ici à Uçishar.

La Cappadoce est une des régions de Turquie les plus fréquentées pour les merveilles qu'elle propose...Nous avons croisé plein de bus aux passagers gantés, masqués, bridés (!), protégés, trop heureux de tous photographier les mêmes paysages..aah les pauvres s'ils savaient ce qu'ils ont loupé!!! Le soleil jouant derrière les fleurs des arbres fruitiers, la saveur du çay sur le coin d'une table isolée...

48 Et si on avait des ailes...

...Ce serait parfois mieux, mais ici en Cappadoce, pas la peine car on balade en haut et en bas!!

D'abord, une explication: 30 ans de mariage le 15 avril...ça se fête! comment? Nature, beauté, sérénité et un peu de luxe..(une fois n'est pas coutume...!).Bon plan évasion, concocté par Anne, une ch'tie turque dont c'est le métier (cf Matiana travel).

Au programme, découverte des trésors du coin au gré de nos marches parfois aventureuses : 5 à 6h par jour au milieu des vallées, sur les chemins, les plateaux, dans les villages troglodytes...à observer et admirer les merveilles de la nature en cette saison, au cours du temps ; du travail des paysans, de l'expression artistique des hommes de foi...Bref, plein les yeux, les sens durant ces 4 jours complètement dépaysants!!!

De nouvelles expériences aussi : la rencontre inopinée d'une meute de chiens anatoliens, le coupe chou et le massage du barbier le matin face à la vue, la saison des amours des tortues vécue en "live". Sans oublier les petites frayeurs à surmonter dans les passages à grimper presque façon Edlinger (bon là, ok, je pousse un peu mais quand même...j'en ai un peu bavé!!) compensées par les surprises sculpturales offertes au regard : meringues, cheminées de fées, champignons, curiosités géologiques au profil parfois si évocateur...

Le plein de nature et de beauté dans cette région à découvrir absolument...La suite au prochain n°...!

47 Un festival!

"-Quoi? tu ne les as pas vues au bord de Marmara?" "dans les parcs?" "partout"-euh ..non!" Etant en plein centre ville "bétonné", ces derniers temps, je n'ai pas fait gaffe...Comme il fait beau, je décide de me rendre compte et file à la recherche des "Lale" dont tout le monde cause (même Nathalie sur son blog). Direction Sultanhamet ...C'est vrai que sur mon trajet, les massifs sont colorés, à Tophane, Eminonü...Pas mal! "Trop beau "comme diraient certains devant la mosquée bleue:

Des champs de tulipes en plein centre ville...C'est toujours bon de les voir, de les sentir!! Les promeneurs du parc de Gülhane, enthousiastes se font prendre en photo devant, derrière(... et se font rappeler à l'ordre par le sifflet d'un des gardiens...)La beauté de la fleur, son origine, ses symboles la rendent sympathique. Le 18è siècle en a fait son dada, son nom en perse est l'anagramme d'Allah et sa couleur offerte est un langage...

Mais tout ça c'est du boulot à entretenir ces milliers( millionS?) de "tülbent"(nom perse de turban..comme le serait la tulipe avec ...un peu d'imagination?!!)

Quand ce sera fini, on pourra toujours les admirer sur les céramiques de la mosquée de Rüstem Pacha...!

46 Poésie, humour en "seramik"...

Quel plaisir de découvrir derrière une porte et en haut de quelques marches, l'atelier de Birsen! C'est au cours de mes périnigrations dans le quartier de Cukurcuma (prononcer Tchoukourdjouma!) que j'ai déniché cette artiste charmante aux créations originales. Ici, pas d'agressivité mais de la terre aux couleurs douces et harmonieuses...avec une pointe d'humour parfois un peu pimenté comme les périodes de sa vie qu'elle met en scène aussi.

Pas simpe de créer, réaliser...Il faut du temps pour faire aboutir chaque création ...Près de 13h de cuisson en 2 fois, à différentes T°, y ajouter le moment de repos, de modification, parfois d'assemblage....Que de patience et de technique...Birsen a appris celle ci au "Mimar Sinan Université" durant 4 ans. Le jour, les études et la nuit, son boulot d'infirmière en cardio à l'hôpital...motivée Birsen! Mais ça vaut le coup car aujourd'hui, elle est connue et reconnue : expos diverses depuis 1996 ici et à l'étranger...même dans le "Maison Française" ( ne vous précipitez pas en France chez votre marchand de journaux préféré...c'est la revue version turque!!)de ce mois d'avril on en parle...

Alors, si vous passez par là, elle vous accueillera avec son joli sourire, heureuse de vous faire découvrir son monde en céramique !

http://www.birsencanbaz.com/

Birsen Canbaz

faik pasa yokusu n°6 4ème étage

34420 Beyoglu Istanbul 0212 245 04 34

45 Teinture ou naturel?

Waouh ...Ce matin, plein de jeunes sur la place de Tünel..Des camions, un orchestre, des caméras, des spots et des cheveux...Pub télévisée parait il..Ah ouais? pour les cheveux sûrement? Des jaunes bicolores, oranges tendance rouge, de style plumeau, frisés nature(quoique?), frisés gris, raides façon piment long ..normaux....

même un vendeur avec à la main de "vrais" plumeaux ne s'y retrouvait plus...

Perdu! Ca criait, dansait, virevoltait pour.... Vodafone...ben dis donc si il faut être coiffé comme ça pour téléphoner, je garde mon opérateur...

44 La belle saison démarre!!

et avec elle, les premiers bateaux de croisière, les bourgeons, la famille, les potes...Vite l'appart est rangé, aspiré, le matelas mousse déplié et habillé, nous voilà prêts pour accueillir nos invités!

Par quoi commencer? trop de choses à découvrir, à vérifier..."est ce que c'est "vrai vrai" ce qu'elle nous montre ou dit sur son blog? ...Tant de choses à voir?" Alors, nous nous arrangeons pour que ce soit facile...Les "akbil"; les 2, 3 mots turcs à maitriser"waouh qu'est ce que vous assurez"( tu parles de l'épate...1 "téchékurler, 2 né zamann, 3 tchok pahaleu et pouf les voilà bouche bée.."mé té une bête en turc!!!"... une buse oui.. ou une vache espagn ou ..indienne?); un peu d'histoire...(oups, un petit coup d'oeil dans le découverte gallimard...); de politique( avec la CEE, le foulard et l'AKP , ça fuse les questions!...).

Si on se déplace jusqu'ici, c'est pour profiter et comprendre aussi..alors nous les ch'turcs nous essayons d'assurer un max!!! et d'au moins participer à une meilleure compréhension entre les pays...2009, c'est l'année de la Turquie en France et 2010 Istanbul capitale européenne de la culture...il y a donc urgence ...et du boulot!!!

Alors c'est quoi le plus beau, plus typique, plus branché, plus traditionnel, plus esthétique, plus riche...à voir à Istanbul? Chacun se fait son opinion et certains s'éclatent dans d'autres plaisirs divers: parfaire son auguste geste du jeté de pain, tester le goût du raki plus ou moins pur, dénicher "the" cymbale pour le fiston ou "the" roue de brouette, participer à la plus longue veillée pascale de sa vie...De toutes façons et à chaque fois, chacun de nos visiteurs semble y trouver son compte et nous aussi à recueillir tous ces yeux pétillants, sourires et rires...

43 Ch'Nord

A ch't heure, que ch'é bon ed rintrer à ch'maison...Et dire qu'on met des années à perdre l'accent ch'ti et que maintenant on s'éclate à l'entendre, à oser reformuler les expressions typiques de ch'nord...Ch'ti moi? toujours!!!10 jours passés à Lille à revoir la famille, les copines, les amis et à enfin rire avec "Bienvenue chez les ch'tis" : chouette... la bande annonce n'était qu'un avant goût du plaisir à venir...Le phénomène est étonnant et rassurant aussi ...Comme c'est bon de simplement se réjouir de la bienveillance, de l'humour, de la tolérance qui transpire de cette comédie! C'est juste et valorisant pour cette région qui souffre encore de l'image due essentiellement à sa météo ...disons ...plutôt grise... Le Nord-Pas de Calais avec 10° de plus ce serait mieux mais peut être que la chaleur des ch'tis diminuerait d'autant?Va savoir, c'est peut être cette rudesse de climat qui les rend souvent si sympathiques et authentiques? Heureuse donc d'être ch'tie et de toujours profiter d'être touriste à Lille pour happer des détails, des statues que l'oeil devenu aussi ch'turc décèle d'autant mieux... J'ai profité de mon passage pour aller à la Piscine..mais non, pas pour prendre un bain...mais au musée de la Piscine de Roubaix ! les expos temporaires sont toujours bien réalisées mais j'aime toujours m'arrêter devant mes (!!) tableaux préférés et me délecter du reflet des vitraux sur le bassin en mosaiques, des statues qui l'animent...Surtout si vous allez y faire un tour, ne laissez rien de rien dans votre voiture, pas même un étui d'appareil photo vide, au risque de vous retrouver comme moi à pester contre les vandales qui m'ont fichu min carreau de m'carette à terre: brin ed brin qué misère e j'vous jure, chéto pas malheureux à ch'teure....

http://www.roubaix-lapiscine.com/

42 Un joli passage

Comme je vous l'ai déjà décrit, notre appart est très bien situé, dans un quartier traditionnel mais à côté de l'artère active d'Istiklal Caddesi et de Tünel. Lieux de découvertes et de rencontres...Comme "Artrium" : une boutique un peu bric à brac aux objets anciens ou actuels avec un charme indéniable, une âme comme on dit! Elle se situe dans un "passage" ravissant plein de plantes vertes, des jolis lumignons le soir qui éclairent les tables et chaises en bois dehors. Alors curieuse comme je suis, je me suis renseignée pour en savoir un peu plus sur tout ça...et j'ai fait la connaissance de Hacer. Qui est Hacer? Une femme au français délicieux( car, ouf elle parle français !) qui m'a expliqué, au cours d'une charmante après midi autour d'un çay, bien sûr, comment elle avait créé puis agrémenté ce lieu petit à petit en y mettant son énergie, son temps et sa passion! Cela fait 15 ans qu'elle a ouvert son magasin rempli de gravures, lampes, faiences traditionnelles...: Plein de trésors dénichés au cours de ses rencontres et accumulés ici. A partir des années 1997, pour animer encore plus ce passage et éviter l'installation de commerces moins sympathiques, elle y a ouvert un restau puis un meyhane. Super agréable de déguster un çay au frais dehors, un délicieux meze à l'Akbaba'li ou un plat plus sophistiqué au K.V.

Alors, c'est où exactement? Juste en face du funiculaire de Tünel. En plus, une belle boutique de vêtements branchés, BNG vous tapera forcément dans l'oeil...Quand je vous disais que ce quartier est top!! En plus, nous avons pu assister à un défilé au "KV" au son du piano mardi 18 mars...Ca bouge à Tünel!!!

41 A Vingt trois au Palais de France

Chouette, Laure m'informe qu'une messe a lieu ce matin à 10h30 au Palais de France...Occasion de découvrir ce lieu et comme on est en carême , une petite messe ça ne peut pas faire de mal!! Arrivée à l'heure sur les lieux je peux prendre le temps de jouer les observatrices..Des soeurs en gris, plein de prêtres, quelques laïques répétons avec enthousiasme les chants dans l'attente de notre officiant qui n'est autre que le Cardinal de Paris: Monseigneur André Vingt trois! Pas mal..être à Istanbul pour rencontrer le successeur de Monseigneur Lustiger ...la vie réserve des surprises! Pendant la célébration, je peux laisser courir mon regard sur l'église de St Louis des français: peinte en "vert bleu"au style pas vraiment gracieux à mon goût, avec plusieurs plaques in mémoriam, des vitraux , quelques tableaux des évangélistes..Mais c'est surtout l'extérieur qui mérite qu'on s'y arrête: la restauration met en valeur sa façade joliment conçue par son architecte Pierre Laurecisque en 1847. Madame la Consul nous convie ensuite à un rafraichissement dans l'enceinte du palais aussi réalisé par cet architecte. Comme je suis satisfaite d'être française et de me régaler les yeux..Jolies couleurs, proportions, matières, poignées de porte, verrière:ce bâtiment français est juste beau...J'en profite aussi pour lier conversation avec l'abbé Toulemonde..originaire de Lille,Lazariste de plus de 80 ans qui a passé 33 ans de sa vie en Iran. Toujours ces rencontres originales et enrichissantes ... Allez encore une ou deux photos car la voiture nous attend..

40 En plein vol!

Ca y est , Istanbul a retrouvé ses couleurs et son ciel bleu..Fini le blanc du sol, le gris du ciel, la gadouille des rues, les manteaux épais: bienvenue au bleu au dessus, aux couleurs, au blanc de la lumière! Aujourd'hui, on profite de cette douceur (encore! un peu fraiche) pour prendre le vapur...Notre "petit" (1,87 m)semble d'attaque pour absorber un peu de notre vie ici et être initié à un des plaisirs de cette ville. D'abord se poser dehors à l'arrière du navire, ensuite, investir dans un simit ( genre de brioche au sésame:ça va, c'est raisonnable: 0,50 ytl /28 cts d'euro), ouvrir ses yeux et chauffer son jeté de bras..Prêts? allez c'est parti pour le ballet! des petits bouts du précieux aliment lancés en l'air et vous voilà à écarquiller les yeux: des centaines de mouettes foncent, crient, virevoltent, tournoient ! Mais comment font elles pour ne pas se toucher, se cogner?Impossible de les compter..Leur oeil rond, noir et brillant détecte leur proie et hop, un coup d'aile et c'est gagné ou presque..car certaines plus expérimentées les dépouillent rapidos de leur butin!! Mince, déjà plus de simit et nous voilà déjà arrivés...Comme ça a passé vite! Alors une fois la terre ferme retrouvée , on peut continuer la visite...avec les pigeons de la Yeni Camii?

39 Istanboules...de neige

Pas possible, nous sommes bien en Turquie, au milieu des 2800 mosquées d'Istanbul et sous la neige...Pas une petite neige...Ce matin, le pot de fleurs est surchargé, les voitures immobilisées, les toits dissimulés! Vite on s'emmitoufle pour découvrir la ville désertée. Quand il neige ici, on a la paix dans les rues, car les turcs se calfeutrent au chaud, à part les enfants... comme partout! Ca glisse, c'est pentu et risqué, on est dimanche matin et habituellement, les habitants se lèvent tard alors là....

Toutefois le marchand de simit est fidèle à son poste, le vapur, de service et l'aveugle, en balade...Leurs couleurs égaient le gris du ciel, du Bosphore et de la Yeni camii. Il fait glacial et les bourrasques ont même failli emporter la fameuse casquette de Raptor...

Le ciel noircit, le froid devient pénible...Pas de "çay" aujourd'hui en terrasse..Il est temps de rentrer se réfugier au chaud et observer le paysage de sa fenêtre en espérant que cette neige ne dure pas trop longtemps..c'est joli en décor mais galère en logistique!!!

38 Un thé avec vue

D'abord, la vue...Si possible, sur le Bosphore, avec des bateaux colorés et encore mieux, décorée d'une mosquée, de Ste Sophie, Topkapi...Ensuite il faut du confort:des sièges bien sûr, avec dossiers c'est bien, une table et un meuble en bois..ça fait plus cosy. De l'eau potable évidemment, un frigo, un barbecue pour les grillades, ça c'est pour le manger et le boire. Le chien aux yeux doux pour rassurer, les fleurs pour faire joli et le journal pour l'actualité.Vous mettez le tout près d'une cahute en plein air sur un parking et voilà c'est fait vous avez votre pas de porte pour exercer...

C'est l'hiver, mais c'est quand même possible d'en profiter de ce "bouiboui": vu le climat, on ne peut encore s'y restaurer, mais le gardien du parking nous prépare le thé. On s'installe et on savoure...Incroyable: 2 ou 3 chaises en plastic, des canisses au bord du parapet et nous voilà à siroter notre boisson devenue favorite en ce fin d'après midi de dimanche ...L'endroit est superbe comme vous le constatez même si un peu trop bruyant à mon goût..En effet, il surplombe Tophane et la circulation incessante du boulevard produit toujours ce bruit assourdissant. De temps à autre, même des effluves de narguilé à la pomme montent aussi jusqu'à nous..alors que les terrasses sont fermées pour l'hiver!

Ici, au détour d'une ruelle ou d'un parking, vous avez souvent la surprise de découvrir des endroits pour grignoter ou boire un thé... Ce n'est pas le 360°( restau "in" d'Istanbul à la vue panoramique), ni le grand luxe, bien sûr mais tellement exotique pour nous, français . Nous connaissons le plus souvent ce qui est légal, assuré, autorisé, labellisé, conforme, en sécurité et déclaré ...et puis ici... les 35 h, les congés et les we....!??